Memorial II

 

“… são os sonhos que seguram o mundo na sua órbita. Mas são também os sonhos que lhe fazem uma coroa de luas, por isso o céu é o resplendor que há dentro da cabeça dos homens, se não é a cabeça dos homens o próprio e único céu.”

Pergunta / Resposta

Perguntam-me.

Gostavas de ser feliz?

Respondo.

Gostava de ser corajoso como a pedra granítica exposta às intempéries e ao passar das eras.

Gostava de ser sincero como a água vítrea que percorre mil curvas entre as pedras polidas do riacho.

Gostava de ser devotado como o sol madrugador a acariciar o musgo das velhas telhas.

Gostava de ser intenso como a semente diminuta lançada ao solo num dia de suor.

Gostava de ser imprevisível como o vento teimoso que faz cabriolar uma folha outonal.

 

 

(não sei se respondi à pergunta…)

Memorial I

“…a morte vem antes da vida, morreu quem fomos, nasce quem somos...”

Chagas de Amor (por causa deste dia, hem...)

Este dia mundial da poesia apanhou-me com Federico García Lorga nas mãos. Assim, é com um soneto traduzido em português que presto a minha homenagem a este dia. Mas, recordando que a poesia é para todos os dias. Ai de nós se assim não fosse…

 

 

 

Esta luz, este fogo que devora.

Esta paisagem gris que me rodeia.

Esta mágoa por uma só ideia.

Esta angústia de céu, de mundo e de hora.

 

Este pranto de sangue que decora

Lira sem pulso já, lúbrica teia.

Este peso do mar que me golpeia.

Este lacrau que no meu peito mora.

 

São grinalda de amor, cama de ferido,

Onde, sem sono, sonho-te a presença

Entre as ruínas do peito meu sumido;

 

e embora eu busque o cume de prudência

dá-me teu coração vale estendido

com cicuta e paixão de amarga ciência

 

Federico García Lorca

Tradução de José Bento

In Antologia Poética, Edições Relógio D’Água

 

 

 

Braga, Braga, Braga

Já há algum tempo que tinha vontade de dedicar “tempo de antena” à cidade dos arcebispos. Tenho uma crescente admiração por esta cidade. Assuntos não faltam para ter uma boa desculpa para a elaboração de um post.

Hoje, depois de ter terminado o jogo com o PSG - mesmo sendo eliminada a equipa arsenalista - apeteceu-me ter estado lá naquele estádio a gritar: “BRAGA! BRAGA!” 

Pela atitude, pela dignidade, pela coragem. Foi uma lição bem dada…

 

Braga forever!

Eu até sou cliente de outra empresa, mas este anúncio está genial!

Não é publicidade, é mais rir com uma boa ideia!

Del Amor Desesperado

La noche no quiere venir

para que tú no vengas,

ni yo pueda ir.

Pero yo iré,

aunque un sol de alacranes me coma la sien.

Pero tú vendrás

com la lengua quemada por la lluvia de sal.

El día no quiere venir

para que tú no vengas,

ni yo pueda ir.

Pero yo iré

entregando a los sapos mi mordido clavel.

Pero tú vendrás

por las turbias cloacas de la oscuridad.

Ni la noche ni el día quiren venir

para que por ti muera

y tú mueras por mí.

Poesia de Federico García Lorca

Foto de Peibol-On/ site do Flickr

(Isto hoje extravasou um bocado... Deve ser o efeito do post 200!)