sexta-feira, 8 de agosto de 2008

Britcom

Sou um apreciador do humor britânico.
Começou bem cedo, ainda miúdo, não sei exactamente se com o ‘Allo 'Allo!' ou com o Benny Hill. Habituado ao humor português com o seu trocadilho brejeiro - “estão, como estás? Estou sentado!" - cedo me deixei seduzir especialmente pela série que passava-se na Segunda Guerra Mundial.

Certas expressões e personagens marcaram-me. Recordo aquela frase que dizia a Michelle, da resistência francesa: “escutem com atenção que só vou dizer isto uma vez”. Quantas vezes, em criança, a minha mãe dizia-nos algo parecido, e logo eu e o meu irmão, olhávamos um para o outro, e, lembrando-nos do ‘Allo, ’Allo! desatávamos a rir. Claro que depois, um correctivo ampliado não demorava! Ou os olhares matreiros que trocávamos por causa do quadro The Fallen Madonna (with the big boobies) que era um dos enredos centrais da série.

Segui esta série, deleitando-me com todos os personagens tão bem conseguidos. É daquelas séries que anseio arranjar em DVD para ver e rever, para rir do que já ri tantas vezes.


Bendito Youtube onde mato saudade!


11 comentários:

Arion disse...

O 'Allo, 'allo! é absolutamente obrigatório! :) Abraço!

carpe diem disse...

O ‘Allo 'Allo! era fantástico, eu não sei se o meu sentido humor desapareceu ou se a série era realmente fantástica, digo isto pq para eu achar piada hoje em dia só pode ser algo verdadeiramente bom... (tenho que rever o ‘Allo 'Allo!)...

beijinhos...

pinguim disse...

Mas quem é que não gostou do "Allô
Allô".
Abraço.

Socrates daSilva disse...

Arion,
Obrigatório para quem gosta de rir a bom rir.
:-)))
Abraço, meu amigo!


Carpem diem,
A série era realmente fantástica. Hoje ainda existe bom humor, mas existe tanta "palha", minha amiga...
Bjs


Pinguim,
Só quem não tenha sentido de humor...
O que não é decerto o nosso caso, meu amigo.
Abraço!

Special K disse...

Vi duas vezes esta série, um "must".
Abraço

Hydrargirum disse...

O Benny Hill foi um marco obrigatorio...pelo menos para mim!
E o Allo Allo...sem palavras!!!
Cheguei a ver o ultimo episodio (Com os sobreviventes ja mto velhos, o ano passado no UK)...

Relembro:
-Onion Soup...it's always onion soup..

- Germans, I spit on them...

- You stupid woman...

- It is I, Leclerc, desguised as a onion seller...

Priceless:)

Abraco:)))

Special K disse...

Então e o famoso: "Listen very carefully, I shall say this only once?"
Um abraço

Hydrargirum disse...

Ou entao a Helga que entrava no gabinete do Coronel Von Strom e anunciava aos gritos que ia entrar...

GENERAL VON KLINKERHOFEN....

Ai...ainda estou a pensar nisto:)

Socrates daSilva disse...

Special k,
Hydrargirum,

É pá, que comentários mais intensos que fizeram!
(Sou um privilegiado, sou, sou…)

Deram-me cá uma vontade de andar á procura desses DVDs. Se não me meto a ver essa série outra vez em pouco tempo dá-me uma coisa má!

( E o tenente Gruber e o seu fraquinho pelo René? E o Herr Flick a dizer: “You may kiss me!")

:-)))

Abraço aos dois e obrigado pela risada!

The Unfurry Swear Bear disse...

Eu também sou um fã de britcoms, e já falei de algumas lá no meu sitio, "Allo, allo" é um classico, mas os ingleses têm tantas boas britcoms, desde "smack the poney", até ao "Big train" passando por outro classico que era o "Flying Circus" dos Monty Python, assim como "Little Britain"... etc etc

Socrates daSilva disse...

Unfurry,
És cá dos nossos!
Recordastes boas séries.
Abraço